1
00:00:00,070 --> 00:00:01,210
Do të doja ta anuloja këtë fejesë.

2
00:00:01,240 --> 00:00:02,610
(Fejesa e miliarderit ka përfunduar!)

3
00:00:04,640 --> 00:00:07,610
Diçka që është e rëndësishme... zgjidheni menjëherë.

4
00:00:07,620 --> 00:00:09,610
Mos e lini të papërfunduar.

5
00:00:10,930 --> 00:00:12,680
Ju dhe unë jemi çift.

6
00:00:12,680 --> 00:00:13,890
OK?

7
00:00:14,100 --> 00:00:15,890
A është dyqani i mbyllur?

8
00:00:18,200 --> 00:00:20,380
Kam diçka për të të dhënë.

9
00:00:20,380 --> 00:00:22,930
A jeni vërtet serioz me mua?

10
00:00:25,610 --> 00:00:26,930
Sinqerisht,

11
00:00:30,040 --> 00:00:32,140
kur jeni çift,

12
00:00:32,140 --> 00:00:34,170
doni të bëni diçka ...

13
00:00:34,170 --> 00:00:35,370
Çfarë ka, zemër?

14
00:00:35,370 --> 00:00:37,650
...që bën një çift, apo jo?

15
00:00:43,460 --> 00:00:44,460
Çfarë po bën?

16
00:00:47,250 --> 00:00:49,080
Um... Unë...

17
00:00:49,080 --> 00:00:50,460
A po mendoni përsëri për diçka të pistë?

18
00:00:51,320 --> 00:00:52,860
Jo!

19
00:00:52,860 --> 00:00:54,840
Por meqenëse kam qenë në një lidhje me Gorya,

20
00:00:54,840 --> 00:00:56,840
nuk ka asgje te tille.

21
00:00:57,130 --> 00:00:59,620
Si është kjo ndryshe nga kur nuk jemi bashkë?

22
00:00:59,620 --> 00:01:00,940
Hajde.

23
00:01:00,940 --> 00:01:03,000
Goditja nga një jastëk nuk është një dënim shumë i ashpër.

24
00:01:03,000 --> 00:01:06,330
Nuk ke asnjë lëvizje, trumzë.

25
00:01:06,330 --> 00:01:08,530
Ju duhet të shkolloheni nga mësuesi im. Kavin!

26
00:01:09,900 --> 00:01:11,770
Asnjë koment nga ai.

27
00:01:11,860 --> 00:01:14,250
Le t'ju mësojë profesor MJ.

28
00:01:14,250 --> 00:01:18,690
Imagjinoni që dëshironi të merrni një top nga duart e Renit.

29
00:01:18,740 --> 00:01:21,490
Çfarë do të bëni?

30
00:01:22,010 --> 00:01:23,950
Ren nuk ka top. Shikoni.

31
00:01:23,950 --> 00:01:26,520
Kjo është pika.

32
00:01:26,520 --> 00:01:28,520
Nëse doni një top nga Ren,

33
00:01:29,150 --> 00:01:31,550
së pari duhet t'ia kalosh atij.

34
00:01:31,550 --> 00:01:34,080
Pastaj, ai mund t'jua kthejë atë.

35
00:01:34,080 --> 00:01:36,340
Dashuria është e njëjtë.

36
00:01:36,340 --> 00:01:39,280
Së pari ju duhet t'i jepni asaj diçka të veçantë.

37
00:01:39,280 --> 00:01:41,070
Nëse është mjaft e mirë,

38
00:01:41,070 --> 00:01:45,490
ajo do t'ju kthejë diçka romantike.

39
00:01:45,490 --> 00:01:46,465
Kjo është e drejtë.

40
00:01:46,490 --> 00:01:47,690
Ju keni një pikë.

41
00:01:47,690 --> 00:01:49,890
Por çfarë mund të jetë mjaft e veçantë?

42
00:01:51,510 --> 00:01:53,650
Një festë surprizë?

43
00:01:55,490 --> 00:01:58,620
Shitur. jam shitur.

44
00:01:58,630 --> 00:02:02,820
Më shiko. Unë do të organizoj Gorya një festë surprizë atë

45
00:02:02,820 --> 00:02:04,210
ajo nuk mund të harrojë kurrë.

46
00:02:05,030 --> 00:02:06,460
Mirë. Pjesa tjetër mund të pasohet.

47
00:02:06,700 --> 00:02:09,720
po. Sigurisht, zoti Thyme. E kuptova.

48
00:02:11,080 --> 00:02:11,630
A është kjo në rregull?

49
00:02:11,630 --> 00:02:13,730
Lëvizni të gjitha.

50
00:02:15,520 --> 00:02:18,030
Ai dëshiron ta befasojë atë, por a ka organizuar ajo festën?

51
00:02:18,030 --> 00:02:19,570
Gjeniu.

52
00:02:19,930 --> 00:02:21,570
Jepi një dorë, Kavin.

53
00:02:23,060 --> 00:02:24,240
Hej.

54
00:02:28,280 --> 00:02:30,600
Unë jam duke u ngritur.

55
00:02:30,600 --> 00:02:32,770
Ndihem pak i lodhur.

56
00:02:37,370 --> 00:02:39,090
A i ndodhi diçka Kavinit?

57
00:02:40,740 --> 00:02:43,850
Mendoj se ai e takoi Monën një ditë tjetër.

58
00:03:09,880 --> 00:03:13,200
Kavin...

59
00:03:13,200 --> 00:03:15,490
nuk ka mbaruar akoma Mona?

60
00:04:32,410 --> 00:04:35,905
jam i rraskapitur.

61
00:04:35,930 --> 00:04:38,890
Kam mbajtur kaq shumë tavolina më dhemb shpina.

62
00:04:42,020 --> 00:04:45,250
A mund të kurseni një moment nga koha juaj për të punuar këtu tani, zonja Gorya?

63
00:04:45,930 --> 00:04:47,250
nuk mundem.

64
00:04:48,240 --> 00:04:51,250
Ka shumë punë.

65
00:04:55,160 --> 00:04:58,770
Çfarë po ndodh me Kaning? Ajo duket pak e rënduar.

66
00:04:59,220 --> 00:05:00,720
nuk e di.

67
00:05:00,720 --> 00:05:03,310
Ajo nuk ka ngrënë shumë. Nuk e di se çfarë nuk shkon.

68
00:05:03,310 --> 00:05:05,150
Është mirë që je këtu.

69
00:05:05,150 --> 00:05:06,890
Shko fol me të.

70
00:05:11,700 --> 00:05:12,890
Kaning.

71
00:05:13,250 --> 00:05:14,480
Gorya, si je këtu?

72
00:05:14,480 --> 00:05:16,360
Unë thjesht ndalem për të përshëndetur.

73
00:05:16,360 --> 00:05:19,170
je mire?

74
00:05:19,260 --> 00:05:20,990
Je grindur me babin?

75
00:05:20,990 --> 00:05:23,170
Apo diçka tjetër?

76
00:05:23,350 --> 00:05:25,770
Diçka më shkon në mendje.

77
00:05:28,020 --> 00:05:31,490
Papritmas, Kavin foli me mua një ditë tjetër.

78
00:06:04,460 --> 00:06:07,330
Shihni? Ju nuk mund ta bëni atë.

79
00:06:11,820 --> 00:06:13,730
Çfarë do të thotë?

80
00:06:15,850 --> 00:06:19,050
Këtë ia bëj çdo vajze.

81
00:06:20,340 --> 00:06:22,910
Kur dikush më thotë se më pëlqen,

82
00:06:22,910 --> 00:06:24,720
Unë do t'i them asaj se edhe ajo më pëlqen

83
00:06:24,720 --> 00:06:26,450
edhe kur nuk ndjej asgjë.

84
00:06:27,340 --> 00:06:29,500
Unë kurrë nuk do t'i angazhohem askujt.

85
00:06:29,500 --> 00:06:33,770
Dhe do të përfundojë me një qëndrim për një natë.

86
00:06:34,000 --> 00:06:37,080
Ju nuk jeni të prerë për atë lloj marrëdhënieje.

87
00:06:37,080 --> 00:06:38,780
Largohu nga unë.

88
00:06:44,880 --> 00:06:46,530
Nuk e kuptoj.

89
00:06:48,240 --> 00:06:51,530
Po përpiqesh të më trembësh?

90
00:06:51,920 --> 00:06:53,930
Mund të më kishe përzënë

91
00:06:54,750 --> 00:06:57,910
ose më mashtroi të shkoja deri në fund.

92
00:06:57,910 --> 00:07:01,020
Por ju zgjodhët ta bëni këtë.

93
00:07:01,020 --> 00:07:03,370
Është sikur...

94
00:07:03,370 --> 00:07:05,770
po përpiqesh të bëhesh lojtar

95
00:07:06,070 --> 00:07:07,490
për të ikur nga diçka.

96
00:07:16,860 --> 00:07:21,090
Keni frikë të jeni në një marrëdhënie të përkushtuar.

97
00:07:22,320 --> 00:07:25,930
E di që mund të mos jem mjaftueshëm i mirë për ty.

98
00:07:25,960 --> 00:07:27,500
Por unë dua të kuptoj

99
00:07:29,190 --> 00:07:33,090
pse je bere nje djale qe nuk ia hap zemren askujt.

100
00:07:34,140 --> 00:07:34,880
Unë dua të kuptoj ...

101
00:07:34,880 --> 00:07:36,210
Nr.

102
00:07:38,170 --> 00:07:41,610
Ti the se nuk ia kam hapur kurrë zemrën askujt.

103
00:07:44,610 --> 00:07:47,690
I bëra një herë një vajzë.

104
00:07:51,870 --> 00:07:53,730
Nëse doni të dini,

105
00:07:54,980 --> 00:07:57,420
Unë do t'ju them.

106
00:08:02,610 --> 00:08:04,050
Dhe?

107
00:08:06,940 --> 00:08:09,050
Pjesa tjetër nuk është asgjë.

108
00:08:09,140 --> 00:08:11,330
Vetëm...

109
00:08:14,940 --> 00:08:17,890
Asgjë. Duhet të kthehem në punë.

110
00:08:24,620 --> 00:08:27,690
Shihni? Si mund të mos shqetësohem?

111
00:08:33,290 --> 00:08:35,200
Ren, MJ,

112
00:08:35,200 --> 00:08:37,450
Kam menduar shumë se nuk mund të fle.

113
00:08:37,450 --> 00:08:39,110
E shihni ekranin tim të përbashkët, apo jo?

114
00:08:39,610 --> 00:08:41,460
Gorya i pëlqen jeshilja.

115
00:08:41,460 --> 00:08:43,590
Pra, balonat në festë duhet të jenë jeshile.

116
00:08:43,590 --> 00:08:46,760
Por balonat e bardha janë shumë më të bukura.

117
00:08:46,760 --> 00:08:47,770
Çfarë duhet të bëj?

118
00:08:47,770 --> 00:08:48,940
Çfarëdo, njeri.

119
00:08:48,940 --> 00:08:51,470
Partia juaj nuk do të funksionojë.

120
00:08:51,470 --> 00:08:52,970
cfare po thua?

121
00:08:52,970 --> 00:08:54,550
Festa do të jetë e mrekullueshme.

122
00:08:54,550 --> 00:08:55,630
Ti po më nënvlerëson.

123
00:08:55,630 --> 00:08:59,180
Por ju e keni vendosur atë, trumzë.

124
00:08:59,180 --> 00:09:00,920
Në asnjë mënyrë ajo nuk do ta zbulojë.

125
00:09:00,920 --> 00:09:03,340
Ajo nuk do ta zbulojë. i thashë

126
00:09:03,340 --> 00:09:04,990
për të krijuar një festë për F4.

127
00:09:04,990 --> 00:09:07,010
Nuk thashë se është për të.

128
00:09:08,580 --> 00:09:10,520
Mund të jesh i zgjuar.

129
00:09:10,520 --> 00:09:13,140
Kjo është normale, njeri.

130
00:09:13,140 --> 00:09:14,640
Nëse ajo nuk e dëgjon bisedën tonë,

131
00:09:14,640 --> 00:09:17,440
si mund ta dijë ajo që po i bëj një festë?

132
00:09:17,440 --> 00:09:19,440
Mut!

133
00:09:19,560 --> 00:09:22,490
Gorya, nuk po flas me askënd. une...

134
00:09:28,410 --> 00:09:30,100
Gorya. Gorya.

135
00:09:30,100 --> 00:09:31,810
Hmm?

136
00:09:32,040 --> 00:09:33,680
Ku shkuat?

137
00:09:33,680 --> 00:09:34,810
Çfarë është puna?

138
00:09:34,940 --> 00:09:37,630
Asgjë. Unë jam mirë.

139
00:09:37,630 --> 00:09:40,050
Natyrisht, nuk jeni mirë.

140
00:09:40,380 --> 00:09:42,050
Çfarë nuk shkon?

141
00:09:43,640 --> 00:09:45,500
Unë jam vetëm i shqetësuar për Kaning.

142
00:09:45,500 --> 00:09:47,810
Ajo po sillej disi çuditërisht.

143
00:09:48,820 --> 00:09:50,980
Kavin gjithashtu.

144
00:09:50,980 --> 00:09:52,500
Ai i tha Kaningut papritmas

145
00:09:52,500 --> 00:09:55,890
se ai kurrë nuk mund t'ia hapte zemrën askujt.

146
00:09:55,890 --> 00:09:58,250
Doli krejt papritur.

147
00:10:01,980 --> 00:10:04,730
Kavin nuk e ka kaluar akoma Monën?

148
00:10:05,260 --> 00:10:06,790
Mona?

149
00:10:07,080 --> 00:10:08,370
Kush është ai?

150
00:10:08,370 --> 00:10:10,050
Ish-i i Kavinit?

151
00:10:10,550 --> 00:10:12,720
Apo ishte ajo që e ktheu në lojtar?

152
00:10:12,720 --> 00:10:13,930
Pritni.
Apo ishte ajo që e ktheu në lojtar?

153
00:10:14,490 --> 00:10:15,930
Ajo nuk është as e dashur

154
00:10:15,930 --> 00:10:19,640
as dikush që e ktheu në lojtar.

155
00:10:19,640 --> 00:10:21,930
Kavin ka qenë lojtar gjatë gjithë kohës.

156
00:10:26,670 --> 00:10:27,670
Duhet të ndahemi.

157
00:10:28,390 --> 00:10:29,890
Huh? Çfarë?

158
00:10:31,000 --> 00:10:32,290
Thashë të ndahemi.

159
00:10:33,190 --> 00:10:34,290
Pse, Kavin?

160
00:10:34,350 --> 00:10:36,030
Ku gabova?

161
00:10:37,410 --> 00:10:38,950
Takova dikë të ri.

162
00:10:40,190 --> 00:10:41,580
OBSH?

163
00:10:41,620 --> 00:10:43,890
Ja kjo vajzë

164
00:10:44,000 --> 00:10:46,410
të cilin Kavin e përdori si justifikim

165
00:10:47,000 --> 00:10:49,490
kur u nda me dikë.

166
00:10:55,370 --> 00:10:56,890
Ajo vajzë ishte Mona.

167
00:11:17,520 --> 00:11:19,780
Kjo është Mona, e dashura ime e re.

168
00:11:19,780 --> 00:11:21,530
E di që kjo mund të jetë një tronditje.

169
00:11:21,530 --> 00:11:23,970
Por ju duhet ta kapërceni atë.

170
00:11:23,970 --> 00:11:27,050
E dashura juaj e re duket e njohur.

171
00:11:29,720 --> 00:11:30,480
Hmm?

172
00:11:30,480 --> 00:11:33,770
E pashë këtë vajzë kur u ndave me të dashurën e fundit.

173
00:11:33,770 --> 00:11:36,660
A po përpiqeni të më mashtroni me këtë plan të keq?

174
00:11:39,600 --> 00:11:42,110
Mos e zvarrit këtë. Kjo është vërtet e dashura ime e re.

175
00:11:43,640 --> 00:11:45,330
Tashmë jemi bashkë.

176
00:11:45,870 --> 00:11:47,330
Provoje atë.

177
00:11:47,330 --> 00:11:49,330
Huh?

178
00:11:50,960 --> 00:11:53,430
Si mund ta vërtetoj këtë për ju?

179
00:11:53,440 --> 00:11:54,690
A ta puth?

180
00:11:54,690 --> 00:11:59,150
Pritni. Nuk mendoj se është e nevojshme, e dashur.

181
00:12:01,480 --> 00:12:02,590
Hajde. Nëse e sheh, do të besojë.

182
00:12:02,590 --> 00:12:04,170
Nr.

183
00:12:17,760 --> 00:12:21,540
ju thashë. Njerëzit do të kujtojnë nëse është i njëjti person.

184
00:12:21,540 --> 00:12:23,520
Herën tjetër gjeni dikë tjetër.

185
00:12:23,520 --> 00:12:24,770
Mos u anko.

186
00:12:24,770 --> 00:12:27,040
Nëse do të kisha një shoqe tjetër, do t'i kërkoja ndihmë.

187
00:12:27,040 --> 00:12:29,470
Ti je shoqja ime e vetme e ngushtë që është vajzë.

188
00:12:29,470 --> 00:12:30,430
Nr.

189
00:12:30,430 --> 00:12:32,450
Ke bërë një lëvizje për të gjitha vajzat e tjera që njeh.

190
00:12:34,330 --> 00:12:36,120
Mund të provoni një qasje tjetër.

191
00:12:36,120 --> 00:12:39,280
Ashtu si të kërkosh F4 për të ndihmuar.

192
00:12:39,280 --> 00:12:43,250
Unë mendoj se ju dhe Thyme do të bënit një çift kaq të lezetshëm.

193
00:12:43,250 --> 00:12:45,850
Kjo është e drejtë. Si më ka marrë malli?

194
00:12:47,300 --> 00:12:49,050
Do ta marrësh.

195
00:12:49,080 --> 00:12:51,410
Më ndjek fytyrën tani?

196
00:12:51,770 --> 00:12:55,470
Por me të vërtetë... Unë mendoj se kjo është shumë e rrezikshme.

197
00:12:55,470 --> 00:12:58,170
Po sikur të duhej të putheshim vërtet?

198
00:12:59,380 --> 00:13:00,850
Më jep një pushim.

199
00:13:00,850 --> 00:13:02,980
Ju nuk jeni kështu me djemtë e tjerë.

200
00:13:02,980 --> 00:13:04,860
OBSH?

201
00:13:04,860 --> 00:13:06,610
Knight, djali që po ju ndjek.

202
00:13:07,380 --> 00:13:08,600
te shoh.

203
00:13:08,600 --> 00:13:09,920
Mos më bëj të tregoj fotot.

204
00:13:09,920 --> 00:13:11,220
Këtu është.

205
00:13:11,220 --> 00:13:12,980
Shikoni këtë foto.

206
00:13:12,980 --> 00:13:15,820
Prisni, ku i keni marrë këto?

207
00:13:15,820 --> 00:13:17,620
Kalorës, puth puthje.

208
00:13:17,620 --> 00:13:19,210
Kjo është bruto.

209
00:13:21,360 --> 00:13:24,220
Ata ishin të afërt që kur ishin fëmijë.

210
00:13:24,220 --> 00:13:29,570
Përveç F4, Mona ishte e vetmja me të cilën Kavin kaloi kohë.

211
00:13:34,710 --> 00:13:37,370
Në fakt, Mona dhe Kavin do të bënin një çift perfekt.

212
00:13:38,780 --> 00:13:42,370
Dhe Kavin e pëlqente shumë Monën.

213
00:13:43,360 --> 00:13:44,610
Po për këtë?

214
00:13:44,820 --> 00:13:47,510
Por ai kurrë nuk donte të thyente rregullin.

215
00:13:47,510 --> 00:13:49,290
Një mik është një mik.

216
00:13:54,470 --> 00:13:58,780
Ai e di shumë mirë nëse e kalon kufirin,

217
00:13:58,780 --> 00:14:00,770
gjithçka do të shkërmoqet.

218
00:14:06,090 --> 00:14:08,140
E kontrollova.

219
00:14:08,140 --> 00:14:09,840
Claire ju bllokon vërtet.

220
00:14:09,840 --> 00:14:12,370
E pashë të postonte disa foto vetëm tani.

221
00:14:14,470 --> 00:14:16,130
Ndiheni sikur ju ka humbur?

222
00:14:16,700 --> 00:14:19,210
Mendoj se ajo është e përshtatshme për ty.

223
00:14:19,760 --> 00:14:22,750
Nëse do të kisha një të dashur, do të ishe ti ai që do të humbiste.

224
00:14:22,750 --> 00:14:24,210
Uau.

225
00:14:24,900 --> 00:14:27,460
Mendoni se jeni një thesar kombëtar?

226
00:14:28,210 --> 00:14:30,690
Nëse do të kisha një të dashur, do të ishe ti ai që do të humbiste.

227
00:14:30,690 --> 00:14:33,830
Nuk je as pasuri kombëtare.

228
00:14:33,830 --> 00:14:38,810
Seriozisht, edhe Knight tha se ajo është një vajzë e përsosur për ty.

229
00:14:42,960 --> 00:14:45,810
Knight ka mendime për mua tani?

230
00:14:46,160 --> 00:14:48,690
Ai ka mendime për gjithçka.

231
00:14:48,690 --> 00:14:50,540
Sapo ankohem për diçka,

232
00:14:50,540 --> 00:14:53,290
Do të dëgjoj mendime, sugjerime dhe gjithçka.

233
00:14:53,750 --> 00:14:57,420
Një ditë tjetër i thashë se kisha mbaruar me fotot në qytet.

234
00:14:58,230 --> 00:15:00,060
Ai më dërgoi dhjetëra destinacione turistike,

235
00:15:00,060 --> 00:15:04,250
lugina, tempuj, plazhe, kodra.

236
00:15:05,190 --> 00:15:06,930
Kur i thashë se doja të bëja foto nga plazhi,

237
00:15:06,930 --> 00:15:09,990
e dini se çfarë bëri? Shikoni.

238
00:15:09,990 --> 00:15:12,890
Ai rezervoi akomodimin për udhëtimin tonë.

239
00:15:13,850 --> 00:15:16,930
Mendon se duhet të shkoj?

240
00:15:24,720 --> 00:15:26,890
Pse jeni të gjithë të qetë?

241
00:15:27,460 --> 00:15:31,290
Thjesht po mendoja se nuk kishe nevojë të ma bësh atë pyetje.

242
00:15:32,020 --> 00:15:34,250
Sigurisht që duhet t'ju pyes.

243
00:15:35,140 --> 00:15:37,260
Ti je shoku im.

244
00:15:49,470 --> 00:15:51,800
Shkoni nëse doni të shkoni.

245
00:15:51,800 --> 00:15:55,450
Por... mos harroni të përdorni mbrojtje.

246
00:15:59,680 --> 00:16:00,970
Çfarë është kjo?

247
00:16:03,920 --> 00:16:05,890
Si mund ta thuash këtë?

248
00:16:09,930 --> 00:16:12,130
Kur një djalë ju kërkon të shkoni në një udhëtim me të,

249
00:16:12,470 --> 00:16:14,010
çfarë mendoni se ai dëshiron?

250
00:16:14,010 --> 00:16:17,350
Ju tashmë e dini atë. Mos u bëni të gjithë të pafajshëm.

251
00:16:17,350 --> 00:16:19,160
Por unë nuk e di.

252
00:16:19,160 --> 00:16:21,090
Nëse do ta dija, pse do të të pyesja?

253
00:16:21,090 --> 00:16:22,190
Çfarë nuk shkon me ju?

254
00:16:22,190 --> 00:16:24,970
Në vend që të më paralajmëronit me mirësjellje, duhej të ishe krejt sarkastik.

255
00:16:24,970 --> 00:16:26,520
Unë nuk isha.

256
00:16:26,520 --> 00:16:28,460
Bëj çfarë të duash.

257
00:16:29,040 --> 00:16:31,730
Nuk kam të drejtë t'ju ndaloj gjithsesi.

258
00:16:38,770 --> 00:16:39,770
Duhet të shkoj.

259
00:16:39,770 --> 00:16:41,330
Prit, Kavin.

260
00:16:54,660 --> 00:16:56,170
A jeni këtu vetëm?

261
00:17:06,360 --> 00:17:07,850
Kavin.

262
00:17:15,740 --> 00:17:16,740
Le të shkojmë.

263
00:17:18,230 --> 00:17:19,610
Unë jam këtu për të pastruar ajrin.

264
00:17:20,240 --> 00:17:21,730
Kush jeni ju?

265
00:17:21,740 --> 00:17:23,140
Pse e ngul hundën aty ku nuk i takon?

266
00:17:23,140 --> 00:17:24,190
Pse jeni ju?

267
00:17:24,190 --> 00:17:24,990
Pra, çfarë?

268
00:17:24,990 --> 00:17:26,930
- Qëndroni jashtë saj.
 - Mona.

269
00:17:27,340 --> 00:17:29,170
Pse jeni të gjithë në biznesin tim?

270
00:17:29,180 --> 00:17:31,680
Nuk e kam pastruar ajrin me ty.

271
00:17:31,680 --> 00:17:33,680
Çfarë është puna me ju gjithsesi?

272
00:17:33,680 --> 00:17:36,370
Ju hodhët një sulm dhe u largove.

273
00:17:37,490 --> 00:17:39,740
Dukesh sikur ke diçka për të më thënë gjatë gjithë kohës.

274
00:17:39,740 --> 00:17:42,100
Por nuk e thua kurrë në fund.

275
00:17:42,780 --> 00:17:44,770
Nuk dua ta them.

276
00:17:45,040 --> 00:17:47,520
Si mund të të kuptoj nëse nuk e thua?

277
00:17:47,520 --> 00:17:49,020
Ju nuk keni nevojë të kuptoni.

278
00:17:51,680 --> 00:17:53,250
Imagjinoni.

279
00:17:53,250 --> 00:17:56,970
Nëse do ta dinit se çfarë thoni do t'i përkeqësonte gjërat,

280
00:17:57,580 --> 00:17:59,250
do ta thoshit?

281
00:17:59,750 --> 00:18:02,910
Ajo që po bëni tani po i përkeqëson gjërat.

282
00:18:02,910 --> 00:18:07,490
A është kjo gjë shumë më e rëndësishme se miqësia jonë?

283
00:18:08,080 --> 00:18:10,280
A do ta lejoni këtë gjë të na ndalojë të jemi miq?

284
00:18:10,280 --> 00:18:11,440
po.

285
00:18:11,440 --> 00:18:13,850
Unë nuk dua të jem miku juaj gjithsesi.

286
00:18:19,760 --> 00:18:20,380
Le të shkojmë.

287
00:18:20,380 --> 00:18:21,400
Nuk mund të largohesh thjesht.

288
00:18:21,400 --> 00:18:22,180
Unë nuk dua ta bëj këtë.

289
00:18:22,180 --> 00:18:23,290
Kavin, le të flasim.

290
00:18:23,290 --> 00:18:25,170
Thashë se nuk dua.

291
00:18:51,330 --> 00:18:53,850
Vërtet do të prishësh gjithçka?

292
00:18:57,170 --> 00:18:59,290
nuk te kuptoj.

293
00:19:01,960 --> 00:19:04,170
Aspak.

294
00:19:39,680 --> 00:19:41,300
je mire?

295
00:19:58,180 --> 00:20:00,090
Ai e kaloi atë vijë.

296
00:20:01,240 --> 00:20:03,970
Dhe gjithçka u shkatërrua siç priste.

297
00:20:16,240 --> 00:20:20,410
Pas kësaj, Mona i dërgoi një vendndodhje Kavinit për t'u takuar.

298
00:20:24,440 --> 00:20:27,330
(Le të flasim. Më takoni në këtë ndërtesë.)

299
00:20:27,360 --> 00:20:29,650
(Në orën 6 të mëngjesit)

300
00:20:30,830 --> 00:20:32,650
Por Kavin nuk shkoi.

301
00:20:34,740 --> 00:20:39,330
Ai tha nga pamja në fytyrën e saj atë ditë,

302
00:20:40,060 --> 00:20:42,810
he could tell what Mona's answer would be.

303
00:20:44,020 --> 00:20:46,210
Kavin hasn't seen Mona since.

304
00:20:48,890 --> 00:20:52,370
Although Kavin may seem alright now,

305
00:21:05,570 --> 00:21:08,570
deep down he can't forget her.

306
00:21:13,810 --> 00:21:16,050
Megjithatë është e çuditshme.

307
00:21:16,050 --> 00:21:18,420
Just because he didn't show up at that building,

308
00:21:18,420 --> 00:21:21,850
they haven't seen each other since?

309
00:21:23,220 --> 00:21:24,850
Pse atje?

310
00:21:25,840 --> 00:21:26,850
Askush nuk e di.

311
00:21:27,570 --> 00:21:29,740
When Kavin didn't show up,

312
00:21:29,740 --> 00:21:31,980
Mona unsent that message.

313
00:21:31,980 --> 00:21:34,850
Deri më sot, askush nuk e di se ku është ajo ndërtesë.

314
00:21:40,280 --> 00:21:42,130
Am I making you more stressed?

315
00:21:43,130 --> 00:21:45,130
Nr.

316
00:21:45,440 --> 00:21:48,490
Kjo është mirë. Po bëhet vonë.

317
00:21:48,850 --> 00:21:49,960
Shkoni në shtrat.

318
00:21:51,470 --> 00:21:53,960
A është tashmë kaq vonë?

319
00:21:53,960 --> 00:21:57,090
Unë kam një punë në mëngjes herët nesër.

320
00:21:57,900 --> 00:22:01,960
Gjithsesi, faleminderit që më tregove këtë histori.

321
00:22:01,960 --> 00:22:04,130
duhet të shkoj.

322
00:22:29,320 --> 00:22:33,250
Nuk e kam idenë se çfarë do të thoshte ajo në çati.

323
00:22:33,600 --> 00:22:38,330
Por jam i sigurt se lajmet e këqija janë më të vështira për t'u dhënë sesa lajmet e mira.

324
00:22:40,240 --> 00:22:41,330
Dhe është e vërtetë.

325
00:22:42,170 --> 00:22:44,410
Pas asaj dite,

326
00:22:45,010 --> 00:22:47,780
Mona është zhdukur nga jeta ime.

327
00:22:51,090 --> 00:22:55,290
Është qesharake... një djalë që është ndarë me vajza të panumërta

328
00:22:56,100 --> 00:23:01,530
as nuk e përballon dot kur i ndodh.

329
00:23:04,870 --> 00:23:07,610
Kaning.

330
00:23:08,500 --> 00:23:10,660
Largohu nga unë.

331
00:23:10,660 --> 00:23:13,260
Dashuria mund të jetë një gjë e bukur

332
00:23:15,680 --> 00:23:17,930
por nuk vlen për mua.

333
00:23:22,840 --> 00:23:23,910
Kaning.

334
00:23:24,170 --> 00:23:25,610
Kaning.

335
00:23:27,800 --> 00:23:29,610
Si po shkon, e dashur?

336
00:23:34,170 --> 00:23:37,490
Nuk e di se çfarë jeni duke bërë për momentin.

337
00:23:39,060 --> 00:23:41,490
Por ju nuk keni ngrënë asgjë, apo jo?

338
00:23:43,800 --> 00:23:45,100
Unë nuk kam.

339
00:23:45,570 --> 00:23:47,610
Unë jam i shqetësuar për shëndetin tuaj.

340
00:23:50,360 --> 00:23:53,610
Hani këtë që të mos mbeteni të uritur.

341
00:23:54,150 --> 00:23:55,610
faleminderit.

342
00:23:56,660 --> 00:23:58,980
Ju ndihmon të qëndroni të dobët.

343
00:24:01,070 --> 00:24:03,690
Nuk kam kohë të kujdesem për ty kështu çdo ditë.

344
00:24:03,690 --> 00:24:06,850
Duhet të kujdesesh për veten, në rregull?

345
00:24:11,870 --> 00:24:13,290
Kënaquni.

346
00:24:14,510 --> 00:24:16,290
Unë do të dal nga flokët tuaj.

347
00:24:34,700 --> 00:24:37,890
Si të ka dalë kos në hundë, mokpunk?

348
00:25:15,730 --> 00:25:18,730
Gorya, nuk mendoj se Kaning është kthyer ende në veten e saj normale.

349
00:25:18,730 --> 00:25:19,840
Ajo ka ikur gjithë ditën,

350
00:25:19,840 --> 00:25:22,030
nuk më mori telefonatat dhe nuk më dërgoi mesazhe.

351
00:25:22,030 --> 00:25:26,290
A mund të mendoni diçka? Jam shumë i shqetësuar për të.

352
00:25:26,310 --> 00:25:28,260
Është në rregull, xhaxha Ga.

353
00:25:28,260 --> 00:25:32,290
Sot e mbarova punën herët. Do të përpiqem ta arrij atë.

354
00:25:34,270 --> 00:25:35,830
Mirupafshim.

355
00:25:41,680 --> 00:25:42,545
(Kaning. Ku je?)

356
00:25:42,570 --> 00:25:44,610
(Nëse e lexoni këtë, ju lutemi përgjigjuni.)

357
00:25:48,540 --> 00:25:51,460
Çfarë? Më lër të shkoj!

358
00:25:51,460 --> 00:25:54,610
Zonja Gorya, ju lutem përgatituni për një...

359
00:25:54,610 --> 00:25:57,610
Surprizë!

360
00:25:59,860 --> 00:26:01,300
Çfarë jeni duke luajtur?

361
00:26:01,300 --> 00:26:05,010
Kjo festë është për të festuar ditën kur jeni bërë çift.

362
00:26:05,870 --> 00:26:08,180
E krijuar posaçërisht vetëm për ju.

363
00:26:08,660 --> 00:26:11,410
Le të argëtohemi, Ren. Shkoni.

364
00:26:24,940 --> 00:26:26,570
Hej.

365
00:26:28,500 --> 00:26:30,210
Pse fytyra e gjatë?

366
00:26:30,210 --> 00:26:32,490
E di që je i shqetësuar për Kaningun.

367
00:26:32,490 --> 00:26:36,090
Por të gjithë duan që ju të relaksoheni tani, mirë?

368
00:26:38,420 --> 00:26:40,450
Në rregull?

369
00:26:41,850 --> 00:26:43,330
Ndaloje atë.

370
00:26:45,390 --> 00:26:47,170
faleminderit.

371
00:26:51,610 --> 00:26:53,330
Më mirë?

372
00:26:59,680 --> 00:27:02,170
Nëse ndiheni më mirë,

373
00:27:02,730 --> 00:27:04,250
e shihni atë kuti?

374
00:27:06,020 --> 00:27:07,730
Hape atë për mua.

375
00:27:07,810 --> 00:27:08,810
Pse?

376
00:27:08,910 --> 00:27:10,730
Epo...

377
00:27:11,460 --> 00:27:13,770
Sido që të jetë, thjesht hapeni.

378
00:27:15,780 --> 00:27:17,570
Këtu. Qëndroni këtu.

379
00:27:19,250 --> 00:27:21,290
Hapur tani.

380
00:27:36,690 --> 00:27:38,360
Kaning sapo është përgjigjur, Thyme. Shikoni.

381
00:27:38,360 --> 00:27:39,970
Kaning është përgjigjur.

382
00:27:40,080 --> 00:27:42,030
Duket sikur diçka po ndodh.

383
00:27:42,030 --> 00:27:43,030
Epo...

384
00:27:43,260 --> 00:27:44,650
Dang.

385
00:27:44,650 --> 00:27:46,260
Por...

386
00:27:46,710 --> 00:27:49,530
Ejani këtu.

387
00:27:49,710 --> 00:27:51,530
Kjo nuk ishte pika kryesore, por kjo është.

388
00:27:51,620 --> 00:27:53,330
Këtu. Qëndroni këtu.

389
00:27:53,330 --> 00:27:53,760
Çfarë është ajo?

390
00:27:53,760 --> 00:27:54,680
Kthehu në këtë mënyrë.

391
00:27:54,680 --> 00:27:57,610
Më lejoni t'ju them se ajo që përgatita për ju është e mrekullueshme.

392
00:27:57,610 --> 00:27:59,340
Sepse është kjo!

393
00:28:06,780 --> 00:28:07,540
Vetëm një sekondë, trumzë.

394
00:28:07,540 --> 00:28:09,070
Përshëndetje, Kaning.

395
00:28:09,070 --> 00:28:09,970
Çfarë po ndodh?

396
00:28:09,970 --> 00:28:10,870
Gorya! Gorya!

397
00:28:10,870 --> 00:28:11,570
I ndaluar?

398
00:28:11,570 --> 00:28:12,090
Gorya!

399
00:28:12,100 --> 00:28:13,730
Nga kush?

400
00:28:13,730 --> 00:28:16,330
Prit, Gorya! Ka edhe një.

401
00:28:17,090 --> 00:28:18,310
Ky është kulmi i vërtetë.

402
00:28:18,310 --> 00:28:19,690
Vetëm më thuaj.

403
00:28:21,330 --> 00:28:24,050
Më dërgo vendndodhjen. Unë do të jem aty.

404
00:28:27,800 --> 00:28:28,800
Gorya!

405
00:28:29,280 --> 00:28:31,260
Gorya! Gorya!

406
00:28:31,260 --> 00:28:33,010
Prisni!

407
00:28:33,520 --> 00:28:36,010
Shikoni atë! Shikoni!

408
00:28:36,190 --> 00:28:39,570
Gorya! Gorya! Hej!

409
00:28:41,230 --> 00:28:43,570
Kush doli me mesazhin e qiellit?

410
00:28:43,750 --> 00:28:45,580
jo mua.

411
00:28:55,620 --> 00:28:56,890
Do të duhej vetëm një sekondë.

412
00:28:56,890 --> 00:28:58,650
Kaning.

413
00:28:59,730 --> 00:29:01,010
Çfarë po ndodh?

414
00:29:02,670 --> 00:29:07,020
Kjo zonjë po përpiqej të ngjitej në çati pa leje.

415
00:29:07,020 --> 00:29:08,770
Ka pasur ndonjë keqkuptim?

416
00:29:09,330 --> 00:29:12,770
Jo, Gorya. Po përpiqesha të ngjitesha në çati.

417
00:29:14,200 --> 00:29:16,670
Sipas rregulloreve të hotelit tonë,

418
00:29:16,670 --> 00:29:19,770
Duhet të bëj një kallëzim në polici.

419
00:29:19,910 --> 00:29:20,510
Por...

420
00:29:20,510 --> 00:29:22,770
Edhe pse ajo theu rregullin,

421
00:29:22,970 --> 00:29:24,730
kjo nuk ka nevojë të shkojë në polici.

422
00:29:26,050 --> 00:29:27,760
Trumzë, si erdhët këtu?

423
00:29:27,770 --> 00:29:29,720
Ju lutemi dilni jashtë ose ata do t'ju thonë.

424
00:29:29,720 --> 00:29:31,890
Më thuaj? Ky është hoteli im.

425
00:29:37,330 --> 00:29:39,660
Pra? Çfarë po ndodh këtu?

426
00:29:41,800 --> 00:29:45,310
A mund të ngjitem në çatinë e hotelit?

427
00:29:45,310 --> 00:29:46,650
- Po mundohem të gjej...
- Po.

428
00:29:47,200 --> 00:29:49,330
Më falni, ju lutem kujdesuni për të.

429
00:29:50,210 --> 00:29:51,330
Sigurisht, zoti Thyme.

430
00:29:51,870 --> 00:29:53,530
Faleminderit shumë, trumzë.

431
00:29:54,010 --> 00:29:55,850
Prit një sekondë, Kaning.

432
00:29:55,850 --> 00:29:58,900
Për çfarë bëhet fjalë? Çfarë po kërkoni?

433
00:29:59,460 --> 00:30:02,460
Është e vështirë të përshkruhet.

434
00:30:02,460 --> 00:30:04,290
Po përpiqem të gjej një çati.

435
00:30:04,740 --> 00:30:06,530
Më lër të vij me ty.

436
00:30:10,010 --> 00:30:12,450
Ju lutem? Unë jam i shqetësuar për ju.

437
00:30:15,730 --> 00:30:19,050
Gorya, duhet ta bëj këtë vetë.

438
00:30:20,280 --> 00:30:23,340
Nëse doni të ndihmoni, thjesht përpiquni të kuptoni.

439
00:30:24,500 --> 00:30:25,670
Faleminderit shumë.

440
00:30:25,670 --> 00:30:27,000
Prit, Kaning.

441
00:30:27,000 --> 00:30:29,330
Ndaloni të hutoni në biznesin e njerëzve të tjerë.

442
00:30:29,780 --> 00:30:31,490
Shqetësohu për veten.

443
00:30:39,130 --> 00:30:40,520
Ju lutem përgatitni një dhomë dhe më thani rrobat.

444
00:30:40,520 --> 00:30:41,520
Menjëherë, zotëri.

445
00:30:47,800 --> 00:30:49,890
Dhe ti...

446
00:30:50,780 --> 00:30:52,970
duhet te flasim.

447
00:31:16,050 --> 00:31:17,050
A jeni i zemëruar?

448
00:31:21,840 --> 00:31:23,250
Ndjeheni më mirë.

449
00:31:27,950 --> 00:31:29,570
jam i inatosur

450
00:31:29,570 --> 00:31:31,780
jo sepse e prishe festen.

451
00:31:31,780 --> 00:31:34,620
Jam i inatosur sepse e fute veten në biznesin e Kaning.

452
00:31:34,620 --> 00:31:37,810
Si mund të ndaloj së shqetësuari për të?

453
00:31:37,810 --> 00:31:40,300
Nuk thashë se duhet të ndalosh së shqetësuari.

454
00:31:42,530 --> 00:31:44,090
A nuk u ndjeve

455
00:31:44,560 --> 00:31:46,690
se Kaning donte ta bënte këtë vetë?

456
00:31:49,630 --> 00:31:52,020
Nuk e di se çfarë ka në mendje Kaning

457
00:31:52,450 --> 00:31:54,530
por ka të bëjë me Kavin.

458
00:31:54,540 --> 00:31:56,550
Ajo po vepron në këtë mënyrë

459
00:31:56,550 --> 00:31:57,510
sepse ajo e ka kuptuar

460
00:31:57,510 --> 00:32:00,290
se ajo dëshiron të ngjitet vetë në murin e Kavinit.

461
00:32:04,780 --> 00:32:06,890
Kjo duhet të jetë ajo.

462
00:32:07,540 --> 00:32:09,210
Por unë nuk e kuptoj.

463
00:32:09,730 --> 00:32:14,780
A është muri i Kavinit kaq i madh?

464
00:32:15,210 --> 00:32:17,770
Kavin mund të duket kështu.

465
00:32:19,410 --> 00:32:22,890
Por ai i mban gjërat më fort se sa mendoni.

466
00:32:37,370 --> 00:32:40,330
Nëse ai nuk mund të kapërcejë të kaluarën e tij me Monën,

467
00:32:40,570 --> 00:32:42,410
ai nuk mund të ecë përpara.

468
00:32:57,690 --> 00:32:59,710
Siç tha profesori im,

469
00:32:59,710 --> 00:33:02,050
sepse Kavin është ai që është,

470
00:33:02,570 --> 00:33:05,050
nëse doni që ai të kthejë një top prapa,

471
00:33:06,300 --> 00:33:09,770
Kaning duhet t'ia kalojë topin së pari. E kuptove?

472
00:33:10,580 --> 00:33:12,490
Si arritët në basketboll?

473
00:33:15,920 --> 00:33:18,370
Por faleminderit.

474
00:33:24,420 --> 00:33:25,990
Jeni ende të stresuar?

475
00:33:25,990 --> 00:33:28,320
Vetullat tuaja janë të lidhura në një nyjë.

476
00:33:28,320 --> 00:33:30,320
Unë thjesht dua të bëj diçka.

477
00:33:35,340 --> 00:33:36,730
Po për këtë?

478
00:33:37,070 --> 00:33:39,290
Nëse e mbështetni nga distanca,

479
00:33:39,290 --> 00:33:41,050
shiko nëse është mirë,

480
00:33:41,810 --> 00:33:43,910
Unë do t'ju jap një dorë.

481
00:33:43,910 --> 00:33:44,970
Tingëllon mirë?

482
00:33:48,800 --> 00:33:50,810
Po Kavin?

483
00:33:53,140 --> 00:33:55,970
Ai është gjithashtu mjaft shqetësues.

484
00:33:57,110 --> 00:33:58,620
Unë do të flas me të.

485
00:34:11,550 --> 00:34:13,380
Ende një notar i mirë, apo jo?

486
00:34:36,780 --> 00:34:38,050
Hej.

487
00:34:40,980 --> 00:34:43,700
Çfarë? Nuk mund ta bëj fotografinë tënde tani?

488
00:34:43,700 --> 00:34:45,430
Nuk është kjo.

489
00:34:45,430 --> 00:34:47,530
Askush nuk e ka bërë këtë foto timen për një kohë.

490
00:34:54,430 --> 00:34:59,210
Asgjë nuk ka ndryshuar këtu. më ka marrë malli.

491
00:35:02,790 --> 00:35:04,770
Gjithçka mbetet e njëjtë.

492
00:35:06,820 --> 00:35:09,050
Gjithçka.

493
00:35:12,470 --> 00:35:14,050
Po ju?

494
00:35:14,890 --> 00:35:18,250
A ka ndryshuar gjë?

495
00:35:24,830 --> 00:35:28,410
Vajza që takova në dyqanin e luleve është e lezetshme.

496
00:35:32,190 --> 00:35:34,200
Pse e rrit atë?

497
00:35:36,760 --> 00:35:39,770
Një ditë më parë stafi i ndërtesës së zyrës sime tha

498
00:35:39,780 --> 00:35:42,970
ata gjetën një të huaj që u ngjit fshehurazi në çati.

499
00:35:42,970 --> 00:35:44,930
Kështu që nxora pamjet nga kamera e sigurisë.

500
00:35:48,880 --> 00:35:53,050
Duket sikur kjo vajzë po gjen një çati.

501
00:35:59,260 --> 00:36:03,210
Vetëm unë mendoj se kjo është për atë ditë?

502
00:36:06,410 --> 00:36:11,370
Pra, ju keni ardhur këtu për këtë.

503
00:36:14,720 --> 00:36:16,930
Nuk e di kush është ajo për ju.

504
00:36:17,780 --> 00:36:20,010
Dhe nuk e di se çfarë i tha asaj.

505
00:36:20,010 --> 00:36:24,400
Por që një vajzë të ngjitet vetëm në një çati është shumë e rrezikshme.

506
00:36:24,400 --> 00:36:24,700
Ti...

507
00:36:24,700 --> 00:36:26,770
OK.

508
00:36:27,120 --> 00:36:28,450
e kuptoj.

509
00:36:29,470 --> 00:36:31,820
As unë nuk dua që gjërat të shkojnë kështu.

510
00:36:33,210 --> 00:36:35,810
Unë do të merrem me të.

511
00:36:37,350 --> 00:36:42,290
Më falni që ju kujtova kujtime të këqija.

512
00:36:54,250 --> 00:36:56,690
Nuk është kurrë keq, Kavin.

513
00:36:58,230 --> 00:37:03,050
Gjithçka për ju është një kujtim i mirë për mua.

514
00:37:07,480 --> 00:37:09,570
Unë duhet të shkoj.

515
00:37:22,120 --> 00:37:26,290
Kavin, ndoshta sapo e kam takuar

516
00:37:27,100 --> 00:37:30,770
por e ndjeja përkushtimin e saj.

517
00:37:31,890 --> 00:37:35,450
Nuk mund ta bëja kurrë këtë.

518
00:38:15,390 --> 00:38:17,090
Dreqin!

519
00:38:39,520 --> 00:38:41,170
(Unë e di se çfarë po përpiqeni të bëni.)

520
00:38:41,200 --> 00:38:42,690
(Ndaloni të përfshiheni në biznesin tim.)

521
00:39:12,920 --> 00:39:13,920
(Në orën 6 të mëngjesit)

522
00:39:15,210 --> 00:39:17,090
6 e mëngjesit

523
00:39:18,690 --> 00:39:20,810
Lindja e diellit.

524
00:40:47,600 --> 00:40:50,010
(E gjeta atë ndërtesë.)

525
00:40:51,680 --> 00:40:54,330
(A mund të më takoni këtu nesër në orën 6 të mëngjesit?)

526
00:41:02,560 --> 00:41:05,530
(Unë do të pres.)

527
00:41:16,870 --> 00:41:18,280
Gëzuar.

528
00:41:18,680 --> 00:41:19,680
(Kavin.)

529
00:41:20,000 --> 00:41:21,000
(Të lutem eja.)

530
00:41:26,800 --> 00:41:28,690
Kavin.

531
00:41:29,350 --> 00:41:30,380
Kush është ai?

532
00:41:30,380 --> 00:41:32,410
Ai ju ka spiunuar.

533
00:41:45,440 --> 00:41:47,220
Pse jeni këtu?

534
00:41:48,530 --> 00:41:51,370
Unë jam... klube.

535
00:41:52,750 --> 00:41:55,410
Pse të gjithë më shkaktojnë dhimbje koke?

536
00:41:55,410 --> 00:41:56,660
Ti dhe Kaning,

537
00:41:56,660 --> 00:42:00,250
pse po më përgjon të shkoj në atë çati?

538
00:42:01,890 --> 00:42:03,020
A e gjeti Kaning çatinë?

539
00:42:03,020 --> 00:42:04,850
Po.

540
00:42:06,500 --> 00:42:09,730
Mirë. Kaning është një luftëtar.

541
00:42:10,760 --> 00:42:13,160
Por çfarë të mirë ka?

542
00:42:13,160 --> 00:42:17,050
Që kur Kaning u nis për të gjetur çatinë,

543
00:42:17,050 --> 00:42:19,650
jeta ime ka qenë një rrëmujë e tillë.

544
00:42:19,890 --> 00:42:21,860
Kjo gjë ishte shumë kohë më parë.

545
00:42:21,860 --> 00:42:23,880
Është kaq e kotë.

546
00:42:23,880 --> 00:42:28,370
E pakuptimtë apo jo, vetëm ju mund t'i përgjigjeni kësaj.

547
00:42:32,150 --> 00:42:34,010
nuk e di

548
00:42:34,370 --> 00:42:37,600
por për një vajzë që lufton me të gjitha forcat

549
00:42:37,600 --> 00:42:40,810
kështu që ju mund të gjeni atë që ajo nuk e di nëse është e dobishme për ju ...

550
00:42:43,130 --> 00:42:45,850
Do ta lini të varur?

551
00:42:48,240 --> 00:42:52,730
Gjithsesi, është vendimi juaj nëse do të shkoni apo jo.

552
00:42:54,600 --> 00:42:57,810
Por unë nuk dua që ju të bëni të njëjtin gabim dy herë.

553
00:43:02,840 --> 00:43:06,850
Zbuloni se çfarë është e rëndësishme për ju.

554
00:43:07,310 --> 00:43:09,410
Dhe ju do të jeni në gjendje ta merrni atë vendim.

555
00:43:34,800 --> 00:43:37,760
Çfarë po ndodh me atë djalë? Ejani dhe kaloni mirë.

556
00:43:47,560 --> 00:43:48,470
Nuk mund të ngjitesh.

557
00:43:48,470 --> 00:43:50,110
Por shoku im është lart.

558
00:43:50,110 --> 00:43:52,500
Pa lejen e Mirës, ​​nuk të lejojnë atje lart.

559
00:43:52,500 --> 00:43:53,320
Ju lutem.

560
00:43:53,320 --> 00:43:56,490
Por mënyra se si ke shkuar pas shpinës së saj është zhgënjyese.

561
00:43:56,490 --> 00:43:59,170
Nuk do të bëja kurrë asgjë pas shpinës së Goryas.

562
00:44:02,770 --> 00:44:04,800
Chipmunk.

563
00:44:06,370 --> 00:44:07,030
Oh!

564
00:44:07,050 --> 00:44:09,550
Sërish i ngathët. Më lër të shoh.

565
00:44:11,800 --> 00:44:13,980
Por e ndjeja përkushtimin e saj.

566
00:44:13,980 --> 00:44:16,440
Zbuloni se çfarë është e rëndësishme për ju.

567
00:44:16,440 --> 00:44:18,500
Nuk mund ta bëja kurrë këtë.

568
00:44:18,500 --> 00:44:20,410
Dhe ju do të jeni në gjendje ta merrni atë vendim.

569
00:44:38,220 --> 00:44:39,260
Më falni.

570
00:44:55,890 --> 00:44:58,170
Ju mori pak kohë.

571
00:45:19,350 --> 00:45:24,600
Chipmunk, e dini sa frustruese është kokëfortësia juaj?

572
00:45:24,610 --> 00:45:28,500
Por e gjeta atë që Mona po përpiqej të të thoshte.

573
00:45:30,580 --> 00:45:33,220
Koha po mbaron. Nxitoni!

574
00:45:44,320 --> 00:45:50,250
Kavin, e kuptoj që ju të dy ishit miq shumë të ngushtë

575
00:45:50,700 --> 00:45:53,970
dhe kjo e bëri kaq të vështirë t'i tregoje asaj se si ndiheshe.

576
00:45:55,970 --> 00:45:57,760
Por ju e dini,

577
00:45:57,760 --> 00:46:01,570
Mona e ndjeu se ishte gjithashtu shumë e vështirë.

578
00:46:04,870 --> 00:46:07,340
Si do ta dinit?

579
00:46:08,130 --> 00:46:09,610
Unë bëj.

580
00:46:41,280 --> 00:46:43,410
Çfarë është kjo?

581
00:46:46,610 --> 00:46:54,450
Kavin, ndjenjat e tua e arritën atë.

582
00:46:57,470 --> 00:46:59,820
Sepse me pelqen ti.

583
00:47:01,070 --> 00:47:02,450
E lumtur?

584
00:47:08,490 --> 00:47:14,490
Dhe ajo... kishte diçka për të të thënë.

585
00:47:32,670 --> 00:47:34,610
Ajo dëshiron t'jua tregojë këtë gjatë gjithë kohës.

586
00:47:59,230 --> 00:48:03,730
(Kavin)

587
00:48:06,580 --> 00:48:13,610
Pa marrë parasysh se çfarë kuptimi ka 

588
00:48:13,610 --> 00:48:19,190
Një fillim apo një lamtumirë

589
00:48:19,190 --> 00:48:20,380
Ju thatë se nuk jeni i përshtatshëm për dashuri.

590
00:48:20,380 --> 00:48:24,690
Ashtu si rrezet e diellit në mëngjes 
Ju thatë se nuk jeni i përshtatshëm për dashuri.

591
00:48:24,690 --> 00:48:26,690
Ashtu si rrezet e diellit në mëngjes 

592
00:48:27,300 --> 00:48:32,690
Ose kur dielli shuhet 

593
00:48:33,900 --> 00:48:36,690
Kjo nuk është aspak e vërtetë.

594
00:48:38,380 --> 00:48:45,420
Ndoshta nuk e meritoj dashurinë

595
00:48:45,420 --> 00:48:50,370
Frika se mund të lëndoj dikë

596
00:48:58,460 --> 00:49:06,460
Dashuria është vetëm një hije e errët në zemrën time 

597
00:49:07,780 --> 00:49:12,370
Ende nuk është gati për një fillim të ri 

598
00:49:12,540 --> 00:49:17,330
Dhe të duash dikë 

599
00:49:24,860 --> 00:49:26,450
vajzë budallaqe.

600
00:49:26,450 --> 00:49:34,450
Shpresoj që drita të shkëlqejë dhe të largojë hijen 

601
00:49:35,390 --> 00:49:40,340
Kështu që unë mund të gjej një ditë krejt të re 

602
00:49:40,340 --> 00:49:42,990
Kur mund të dua përsëri 

603
00:49:45,840 --> 00:49:53,210
(Kavin)

604
00:49:56,700 --> 00:50:00,020
Si një revansh për festën surprizë,

605
00:50:00,020 --> 00:50:04,890
le të argëtohemi në maksimum. Woohoo!

606
00:50:07,920 --> 00:50:09,760
Asgjë nuk është më e egër se kjo festë.

607
00:50:12,060 --> 00:50:15,090
Kjo është edhe më e trishtë se festa e fundit, Trumza.

608
00:50:15,380 --> 00:50:17,040
Pse duhej të na tërhiqje këtu?

609
00:50:17,040 --> 00:50:19,970
Unë thjesht doja të festoja.

610
00:50:20,100 --> 00:50:23,060
Unë mendoj se ju djema duhet të pushoni pak. Herën tjetër.

611
00:50:23,060 --> 00:50:24,140
E vërtetë.

612
00:50:24,140 --> 00:50:29,530
Tani që jeni këtu, më lejoni të them diçka.

613
00:50:31,540 --> 00:50:33,530
Ju pergezoj te gjitheve

614
00:50:34,590 --> 00:50:36,530
mbi gjithçka.

615
00:50:41,730 --> 00:50:44,870
Mirë, le të shkojmë.

616
00:50:44,870 --> 00:50:47,030
Kavin, ngrihu.

617
00:50:47,030 --> 00:50:49,570
Jepuni atyre pak privatësi.

618
00:50:51,460 --> 00:50:53,930
Gjithsesi, si po kthehesh në shtëpi, Kaning?

619
00:50:53,930 --> 00:50:54,950
Unë mund t'ju bëj një udhëtim.

620
00:50:54,950 --> 00:50:58,230
Hej, ndalo aty. Unë do t'i jap asaj një udhëtim.

621
00:50:58,230 --> 00:51:01,130
Ah, le të shkojmë.

622
00:51:02,790 --> 00:51:03,850
Shihemi.

623
00:51:05,030 --> 00:51:07,130
Hej, Kaning.

624
00:51:08,080 --> 00:51:09,730
Shihemi nesër në dyqanin e luleve.

625
00:51:11,910 --> 00:51:14,050
A e keni shlyer të gjithë borxhin tuaj?

626
00:51:22,720 --> 00:51:25,770
Ju duhet të shkoni në shtrat në dhomën tuaj.

627
00:51:27,570 --> 00:51:29,470
nuk mundem. Nuk ngrihet dot.

628
00:51:29,470 --> 00:51:30,150
Më lër të fle këtu.

629
00:51:30,150 --> 00:51:31,320
Çfarë?

630
00:51:31,320 --> 00:51:33,620
- Më lër të fle këtu.
 - Jo. Jo!

631
00:51:33,620 --> 00:51:35,860
Trumzë, lëviz.

632
00:51:35,860 --> 00:51:39,730
Jo! Ndihmë!

633
00:51:41,660 --> 00:51:43,330
- Halla Yu, ju lutem ndihmoni.
 - Qëndro i qetë. Unë do të fle këtu.

634
00:51:44,080 --> 00:51:45,160
Shihemi, Kavin.

635
00:51:45,160 --> 00:51:46,080
Shihemi.

636
00:51:46,080 --> 00:51:48,030
Nuk do ta lini Kaningun të ngiste makinën?

637
00:51:48,030 --> 00:51:50,130
Dëshiron të ngasësh, Kaning?

638
00:51:51,210 --> 00:51:52,680
Më vonë, Ren.

639
00:52:23,270 --> 00:52:25,130
Nuk ju kam falenderuar akoma.

640
00:52:27,680 --> 00:52:29,130
faleminderit.

641
00:52:30,120 --> 00:52:32,950
Por jo më shumë.

642
00:52:33,370 --> 00:52:35,260
Është e turpshme.

643
00:52:35,260 --> 00:52:38,570
U bënë vite që qaj para dikujt.

644
00:52:42,540 --> 00:52:44,610
Faleminderit edhe juve

645
00:52:44,610 --> 00:52:46,890
për ardhjen për t'i marrë fund kësaj gjëje me Monën.

646
00:52:48,100 --> 00:52:50,690
Në fakt mendova se nuk do të vish.

647
00:52:54,040 --> 00:52:56,490
Në fakt

648
00:52:58,440 --> 00:53:01,250
Nuk kam ardhur për shkak të Monës.

649
00:53:08,410 --> 00:53:11,770
Dhe ti erdhe sepse...

650
00:53:11,770 --> 00:53:13,640
Nuk do t'ju them.

651
00:53:14,080 --> 00:53:15,020
Le të vozisim.

652
00:53:15,020 --> 00:53:17,170
Kavin, fol me mua fillimisht.

653
00:53:17,630 --> 00:53:18,640
Kavin.

654
00:53:19,380 --> 00:53:21,970
Kavin! Le të flasim.

655
00:53:51,640 --> 00:53:53,360
Çfarë po ndodh me ju sot?

656
00:53:53,360 --> 00:53:55,360
Ju keni qenë një fëmijë i tillë.

657
00:53:59,080 --> 00:54:01,530
Ju nuk do të punoni më këtu.

658
00:54:01,530 --> 00:54:03,890
A nuk mund të jem fëmijë edhe për pak kohë?

659
00:54:09,290 --> 00:54:11,480
Ju bëtë shumë mirë sot.

660
00:54:12,300 --> 00:54:15,010
Ju ishit të qetë dhe të kuptueshëm.

661
00:54:16,130 --> 00:54:18,440
Unë isha i nxituar.

662
00:54:18,440 --> 00:54:21,290
Dhe kam marrë këshilla të mira nga dikush si ju.

663
00:54:21,800 --> 00:54:23,530
Çfarë surprize.

664
00:54:26,770 --> 00:54:28,750
Nëse qëndroni me mua,

665
00:54:28,750 --> 00:54:30,730
Ju premtoj se kam shumë surpriza të tjera për ju.

666
00:54:31,430 --> 00:54:33,800
A pëlqen festa në pishinë?

667
00:54:35,140 --> 00:54:37,050
Kjo është gjithçka që mund të arrij.

668
00:54:39,370 --> 00:54:41,530
Unë kurrë nuk e kam bërë këtë për askënd më parë.

669
00:54:49,570 --> 00:54:51,210
Në fakt

670
00:54:52,510 --> 00:54:54,330
Kam edhe një surprizë.

671
00:54:54,330 --> 00:54:55,490
Çfarë?

672
00:55:06,510 --> 00:55:08,130
Hej.

673
00:55:08,130 --> 00:55:09,130
Prisni.

674
00:55:10,500 --> 00:55:12,850
Kjo nuk llogaritet. Unë nuk isha i përgatitur.

675
00:55:13,450 --> 00:55:14,850
Nuk llogaritet.

676
00:55:17,220 --> 00:55:19,130
une...

677
00:55:19,850 --> 00:55:21,570
Mund të kem edhe një?

678
00:55:22,010 --> 00:55:23,200
Nr.

679
00:55:23,200 --> 00:55:24,450
- Të lutem.
 - Jo.

680
00:55:24,450 --> 00:55:25,370
Mjafton vetëm një herë.

681
00:55:25,370 --> 00:55:31,210
Ju lutem. Ju lutem. Ju lutem.

682
00:55:32,580 --> 00:55:34,090
Vetëm një tjetër.

683
00:56:16,010 --> 00:56:17,170
Po, mami.

684
00:56:17,170 --> 00:56:19,820
Shtëpia? I rregullt dhe i rregullt.

685
00:56:19,820 --> 00:56:23,050
Sepse ndoqa një kurs për të qenë shërbëtore.

686
00:56:30,970 --> 00:56:33,370
Mami, duhet të shkoj. Do të të telefonoj më vonë.

687
00:56:34,310 --> 00:56:37,010
Ren, çfarë po bën?

688
00:56:38,560 --> 00:56:39,560
Gorya.

689
00:56:39,870 --> 00:56:41,410
Le të shkojmë diku tjetër.

690
00:56:41,410 --> 00:56:42,810
Çfarë ndodh?

691
00:56:44,040 --> 00:56:46,090
Le të shkojmë diku tjetër.

692
00:57:12,990 --> 00:57:15,090
A është kujdesur për porosinë time?

693
00:57:15,090 --> 00:57:16,690
Gjithçka u bë, zonjë.

694
00:57:35,880 --> 00:57:39,979
Historia sekrete e Irisit

695
00:57:40,657 --> 00:57:43,106
Pasi kuptova se ku punonte Aum,

696
00:57:43,106 --> 00:57:45,997
KFC ishte vendi ku doja të shkoja çdo ditë,

697
00:57:45,990 --> 00:57:47,659
sado e vështirë.

698
00:57:47,930 --> 00:57:52,303
Hej, a nuk doni të keni më shumë vend për më shumë pasagjerë?

699
00:57:52,300 --> 00:57:55,539
Ejani, mendoni për këtë si një makinë sportive.

700
00:57:58,845 --> 00:58:01,019
Ky urdhër i përket...

701
00:58:01,437 --> 00:58:04,474
MJ! Si ndodh që je këtu?

702
00:58:04,474 --> 00:58:05,044
Unë kam ardhur këtu me qëllim ...

703
00:58:05,044 --> 00:58:07,179
A është ky babai juaj?

704
00:58:07,616 --> 00:58:07,937
Babi?

705
00:58:07,937 --> 00:58:10,139
Babi, përshëndetje.

706
00:58:12,404 --> 00:58:14,137
Unë mendoj se ju duhet të ktheheni në punë.

707
00:58:14,137 --> 00:58:16,306
Le të flasim pas punës.

708
00:58:16,306 --> 00:58:18,699
Shijoni vaktin tuaj.

709
00:58:26,977 --> 00:58:28,423
Ju keni trajtuar të gjithë.

710
00:58:28,423 --> 00:58:30,423
Nuk e dija që po mundohesh.

711
00:58:30,423 --> 00:58:32,379
Ju punoni shumë.

712
00:58:32,619 --> 00:58:35,379
Ku e gjeni energjinë për të luajtur basketboll?

713
00:58:37,841 --> 00:58:41,339
Më duhet të përpiqem më shumë. Vetëm duke ndjekur ëndrrën time.

714
00:58:41,339 --> 00:58:42,296
Si?

715
00:58:42,290 --> 00:58:44,499
Unë dua të jem një basketbollist profesionist.

716
00:58:45,176 --> 00:58:49,137
Unë nuk jam në shkollë apo i përkas ndonjë klubi.

717
00:58:49,137 --> 00:58:52,714
Por një provë e hapur për ligën pro do të vijë së shpejti.

718
00:58:52,714 --> 00:58:54,505
Nëse ia arrita,

719
00:58:54,505 --> 00:58:57,419
Nuk do të më duhej të punoja dhe të praktikoja më kështu.

720
00:58:57,940 --> 00:59:00,419
Kjo fushë është si një klub për ju.

721
00:59:00,419 --> 00:59:01,739
Po.

722
00:59:01,825 --> 00:59:03,619
Dhe ti...

723
00:59:05,395 --> 00:59:07,859
janë shoku im i klubit.

724
00:59:08,774 --> 00:59:10,579
Vetëm një shok?

725
00:59:14,780 --> 00:59:18,339
Një person me një ëndërr është disi... i lezetshëm.

726
00:59:23,420 --> 00:59:28,122
Në atë rast, unë do t'ju ndihmoj të praktikoni derisa të bëheni profesionist.

727
00:59:28,122 --> 00:59:29,659
faleminderit,

728
00:59:29,740 --> 00:59:30,669
shoku im i klubit.

729
00:59:30,669 --> 00:59:34,059
Mirë, e kuptova. Vetëm një shok.

730
00:59:35,835 --> 00:59:38,659
Unë e di se si mund t'u rikthehemi atyre.

731
00:59:44,790 --> 00:59:48,730
Kjo botë është një lojë tavoline që ka një bast për jetën e njerëzve.

732
00:59:49,480 --> 00:59:52,370
Nuk është ndryshe nga loja me karton të kuq që keni luajtur.

733
00:59:52,370 --> 00:59:53,040
Dreqin!

734
00:59:53,040 --> 00:59:56,770
Më thuaj çfarë dëshiron të bësh. Ne jemi gati të ndihmojmë.

735
00:59:56,890 --> 01:00:01,250
E dini se jeni kundër dikujt me fuqi të vërtetë, apo jo?

736
01:00:02,750 --> 01:00:04,530
Unë dua që ajo ta dijë

737
01:00:04,540 --> 01:00:08,370
se fuqia e saj nuk mund të më rrëzojë kurrë.


